Warum heißt das Taxi eigentlich Taxi?
Kurz gesagt: Das Wort „Taxi" leitet sich vom Taxameter ab — dem Fahrpreis-Messgerät in jedem Taxi. „Taxameter" wiederum stammt aus dem mittellateinischen taxa („Gebühr, Schätzung") und dem griechischen -meter („Messgerät"). Ein Taxi ist also wörtlich das Fahrzeug mit dem Gebühren-Messgerät.
Etymologie ist heute unser Thema — die Lehre von der Wortherkunft. Und beim Wort „Taxi" führt sie zu einer überraschend alten Geschichte.
Woher kommt das Wort „Taxi"?
„Taxi" ist eine Verkürzung von „Taxameter", dem Gerät, das in jedem Taxi den Fahrpreis ermittelt. In Deutschland sagte man zunächst gar nicht „Taxi", sondern „Taxe" (auch „Droschke" bzw. „Kraftdroschke"). Durchgesetzt hat sich dann aber der internationale Begriff „Taxi" — kurz, einprägsam und überall verständlich.
Was bedeutet „Taxi" wörtlich?
Zerlegt man den Ursprung, steckt im Taxameter das mittellateinische taxa für „Gebühr" oder „Schätzung" und das aus dem Griechischen entlehnte -meter für „Messgerät". Ein Taxameter ist also ein „Gebühren-Messer" — und ein Taxi das Fahrzeug, das eines eingebaut hat. Mit einem Personennamen oder einem Akronym hat „Taxi" nichts zu tun; es ist reine Wortverkürzung.
Warum heißt das Taxameter „Taxameter"?
Der Begriff entstand im 19. Jahrhundert und setzt sich eben aus taxa (Gebühr, Schätzung, Satz) und -meter (Messgerät) zusammen. Das Taxameter misst also nicht die Strecke um ihrer selbst willen, sondern rechnet sie in einen fairen, nachvollziehbaren Fahrpreis um — die Grundidee, die das Taxigewerbe bis heute prägt.
Erfunden vor dem Auto: Friedrich Wilhelm Bruhn (1880)
Das vielleicht Verblüffendste: Das Taxameter ist älter als das Automobil. Der Lübecker Friedrich Wilhelm Gustav Bruhn erfand es 1880 — sechs Jahre bevor Carl Benz 1886 das erste Auto baute. Bruhns Gerät saß zunächst an Pferdedroschken und zählte die Umdrehungen des Rads, woraus sich der Fahrpreis ergab. Erst 1897 kam das Taxameter in ein motorisiertes Taxi: Wilhelm Maybach entwickelte mit dem Daimler Viktoria das erste benzinbetriebene Taxi mit Taxameter.
Von der „Taxe" zum digitalen Taxi
Vom mechanischen Zählwerk an der Pferdedroschke bis zur heutigen Fahrt war es ein weiter Weg — und die Vermittlung der Fahrten hat sich am stärksten verändert. Heute läuft die Auftragsvergabe längst automatisch statt über die bemannte Zentrale: TAXIKOMM24 sorgt seit 1999 für eine undefined per Telefon und App. Und wer gerade eine Fahrt braucht, kann direkt undefined.
Häufige Fragen
Was bedeutet Taxi?
„Taxi" bezeichnet ein Fahrzeug zur Personenbeförderung mit Taxameter. Sprachlich geht das Wort auf eben dieses Taxameter zurück — das Gerät, das den Fahrpreis ermittelt.
Woher kommt der Begriff Taxi?
Vom „Taxameter", abgeleitet aus mittellateinisch taxa („Gebühr, Schätzung") und griechisch -meter („Messgerät"). In Deutschland sagte man zuerst „Taxe", dann international „Taxi".
Warum heißt Taxi Taxi?
Weil jedes Taxi ein Taxameter besitzt. Aus „Taxameter" wurde umgangssprachlich „Taxe" und schließlich „Taxi".
Wofür steht das Wort Taxi?
Sinngemäß für „Fahrzeug mit Gebühren-Messgerät": taxa (Gebühr) + -meter (Messgerät). Kein Name, kein Akronym — nur eine verkürzte Wortbildung.
Nun sind wir alle ein bisschen schlauer — wir auf jeden Fall ;-)